|
- there is indeed a bug in the average XP gain display, it will be fixed
平均经验收益的显示确实有个bug,将会修复
- the Lowe weight decrease will have an impact on the vehicle dynamics (agility, acceleration etc.), but only a small one
狮子重量降低在车辆的动力学上会有影响,但仅仅是小影响而已
- Japanese tank names will be written in latin (in RU client presumably), but based on the Japanese transliteration system
本子的命名方式会用拉丁文(在俄服是这样),但语音是用的日语
- apparently the crash issues (client crashing in Missions window and 7/42 battles) were not happening in common test
任务窗口和7/42战斗中的崩溃现象在公共测试时没有出现过。
- according to Storm, many client crashes are the fault of faulty (obsolete) mods
根据Storm的说法,许多客户端崩溃的情况是由于(过期不可用的)插件导致的
- KV-5 is doing fine statistically, it was specifically checked recently
KV-5的统计数据还不错啊,最近特意又检查过
- apparently, there were errors in recalculating the personal rating after 7/42 battles
7/42 战斗后的个人评级计算存在错误
- T-44-85 will not come out in 0.9.0
T-44-85不会出现在9.0版本
- in roaming the inscriptions will be automatically disabled because various servers apparently have different inscriptions
跨服后,标语会自动禁用,因为每个服务器的标语都不一样
- it’s not yet clear how soon will roaming come, tests are underway
尚不清楚跨服作战何时到来,现正在测试中……
- camouflage will work during roaming
伪装在跨服期间可用
- Storm states that regarding the roaming, the situation in Asia is problematic, Japanese and Koreans don’t like each other
Storm说关于跨服,有个问题,就是鬼子们和棒子们互相看不上对方
- Chinese server is independent on Wargaming and Storm states that they can do practically whatever they want
我大天朝服务器是独立于WG之外的存在,Storm说二雷几乎可以想做任何他想做的事情,为所欲为,无法无天………………………………………………
Storm on 8.9 crashes
Storm:
“There are rumors going around that in 8.9 there is a big number of crashes. We already checked 400 complaints on the subject and for now, they all were connected with incorrectly working mods.”
Storm then asks Russian players, whether they experience crashes and whether they are using mods or not. Players that do have problems generally report they are using Joves modpack and XVM, Storm answers that the modpack has a lot of issues and it’s better not to use it, apparently XVM is problematic also. Amway921′s mods are also problematic.
Storm有关8.9的崩溃现象
有传言说8.9版本存在大量的崩溃现象,我们已检查400个有关这方面的投诉问题,他们所有人的情况都和使用了不能正常运行的插件有关系
Storm随后询问了俄服的玩家,是否他们经历过崩溃和他们是否用没用过插件。通常有问题的玩家都使用了Joves插件整合包和XVM插件,STorm说那些整合包存在大量的问题,最好别用,显然,XVM有问题,Amway921的插件也有问题。
分享到: 复制链接 添加到收藏夹
|
|