31号Q&A：战机和坦克世界可以聊天互动

SOS-真谛

　　- for now, no tier 8 premium French medium tank has been found
　　暂时，还没找到法系8级中型金币车
　　- maximum speed buff for JT88? “We’ll see. We are very careful when taking decisions on premium tanks”
　　啪啪虎极速增强？看着办吧，对于金币车我们下决定都是慎之又慎。
　　- unified chat and friend contacts are planned for WoT and WoWp
　　战车和战机聊天和好友统一已在计划中*（神马意思，就是说两个人已经是好友，一人玩飞机、一人坦克，可以在车库界面聊天？）
　　- if you gather 240 WoWp tokens every day between 1st and 26th September in WoWp, you will be able to buy 2 months of premium (common to both WoWp and WoT) for your account for them
　　在9月1号到26号，如果你收集到了240个“活动代币”，能够买到2个月的高级帐号（这是外服的）
　　- new alternative ways of gaining free XP? “No comment for now, the final concept for that is not ready yet”
　　想增加全局经验，还有其它新的可选方案吗？无可奉告，最终的想法尚未决定
　　- for now SerB doesn’t see any possibilities for a lowtier (2-6) medium French premium tank
　　SerB说暂时不会有低级别法系金币车了（2-6）
　　- the top Pershing gun (T15E2M2) is fictional, it was invented to avoid overlapping with other guns (SS: as in, it was invented in the order for the T32 and Pershing/Patton not to use the same gun, if I understand it correctly)
　　潘兴的顶级炮是虚构的，目的是为了不与其它的重复
　　- the issue, where a gun “stick” to a wreck you are hiding behind or your aim reticle is aiming behind will be solved by the optional possibility to disable automatic aim height compensator
　　你躲在敌人尸体后面射击，你的炮会插入到敌人尸体里面，或着瞄准十字线也会出现在后面，这个问题将会解决。可以有选项禁用自动瞄准的高度补偿。
　　- re-worked tracers: “when it’s done it’s done”
　　弹道轨迹嘛时候重做:未知
　　- the new branch of US medium tanks (2nd branch, 3rd if you count the T57 one) will consist of non-autoloading tanks with regular (not oscillating) turret
　　美系新中型分支将是非弹夹车
　　- if I understand correctly, the T15E2M2 and T15E2 stats are different, because the T15E2 stats are overblown, it’s possible the T15E2 stats will be nerfed
　　如果我理解正确的话，T15E2M2 and T15E2数据是不同的，T15E2有点被夸大，将会被削弱
　　You will like this, guys!
　　Evilly (RU main community organizer):
　　- all the users, who had top engines on either E-75 or E-50 unlocked, will recieve 25000 free XP on their account in 8.8 (you will get this free XP even if the tank isn’t bought in the hangar, you will get free XP only for one, so even if you have both unlocked, you will get 25k, not 50k, because the engines were identical and they were unlocked once)
　　所有点亮E75或E50顶级发动机的玩家，会收到2万5的全局经验。（就算你没有买这2个车，只要点亮了就会给你全局经验。当然两者只会给一个，是2万5，不是5万，因为2车所用发动机一样。）
　　- ALL the engines that are unlocked, bought, installed on vehicles will be sold for the price they were purchased for when 8.8 goes live
　　8.8上线时，所有点亮、购买、安装在车上的发动机都将原件卖出
　　- new top E-75/E-50 engines will be unlocked for those, who had previously the top engines unlocked
　　之前已经点亮75、或50发动机的，新的发动机也会自动点亮
　　- Superpershing will be possible to sell for gold purchase price in 8.8
　　8.8超潘或许以购买价格卖出