《指环王: 安格玛之影》职业天赋---夜贼篇(Burglar)

SOS-一剑星霜

《指环王: 安格玛之影》职业天赋---夜贼篇(Burglar)申明:此翻译资料属于pale以及IGNcn所有,任何转载请附同本条申明.
# P/ U* ]+ A2 J  G! l0 W8 L
9 L1 u  R6 ~8 n' N9 u% H2 V

0 D' o! r. y' B+ t$ y职业天赋

/ v4 w2 U9 \- T8 i1 u3 X+ g5 a$ {" Z, _鉴定之眼(Appraising Eye)
, v& C. o+ W$ |- F种类 职业-夜贼
# e. F2 C7 k2 Q& ^. B% m5 w种族 N/A
职业 夜贼
* E+ b2 b$ u6 O  W2 Q* N3 W4 n; R* F描述 当你在使用你的侦察弱点技能时，你能熟练的侦察到敌人盔甲上最微小的弱点
  p- i0 G; z/ Y( d
9 S7 V) h# d/ s( T% l盲目狂暴(Blind Fury)
8 S* o% I2 K" S# _) R种类 职业-夜贼
0 v4 W* j* ^/ ~1 z8 T! _种族 N/A
职业 夜贼
# E: A$ T& Y' ^7 \# A. N7 n& H) L描述 当你激怒你的敌人时，你有一定几率使他们陷入互相战斗中

精妙创伤(Cunning Wound)
# }! I, y' ~# B. H& p; m! B: ?种类 职业-夜贼
; V$ M) O# Z& h种族 N/A
4 l: g1 _7 P6 ^$ ^9 M* I职业 夜贼
) f6 J0 A6 H: Y: j* T9 e3 n% P' _9 s描述 你的精妙攻击使敌人伤口流血不止
7 A* o* p4 T5 n+ q
$ p, k7 j% v) y5 d弱化攻击(Disabling Attack)
" d8 F! S  G8 _种类 职业-夜贼
种族 N/A
1 D7 m2 q8 i6 y1 K$ z9 n% P! i& _职业 夜贼
& p7 f6 w" u6 E1 s6 D% A描述 你能用你的弱化技能去极大的降低敌人的速度
$ g8 L& t2 r3 f7 A
5 ]* V7 Q7 R8 L聚焦之眼(Focused Eye)
种类 职业-夜贼
种族 N/A
职业 夜贼
描述 你可以比你平时瞄准更快

拦路贼(Footpad)
种类 职业-夜贼
7 @# }  o4 |/ L$ H种族 N/A
职业 夜贼
2 c/ s( g# w8 m4 r) A- e  k6 f" }- E描述 提升夜贼的匿形状态(Stealth)的能力的自然资质

, p+ T8 h5 x7 X" H" L. L' O/ a) B隐藏的危险(Hidden Danger)
3 \5 |( R% u+ y7 X9 u1 C* E种类 职业-夜贼
种族 N/A
职业 夜贼
描述 让夜贼使用匿形状态(Stealth)时的攻击更为精确,减少夜贼攻击失手和敌人闪避攻击的机会

快速匿行(Leaf Walker)
种类 职业-夜贼
种族 N/A
职业 夜贼
描述 使用匿形状态时你可以移动更快
. \: F2 W, Y( s/ V/ F$ ^& l投机者(Opportunist)
种类 职业-夜贼
( B8 [1 r8 h) s4 L( W+ g种族 N/A
职业 夜贼
. g( `$ u- g. Y& ~0 u& l; T, O3 G描述 提高你的防御削弱(Counter Defence)技能来增加敌人的弱点而导致重击
" ]8 B, L* {) ?" x
! _  k% N( g% A3 n, y* K压倒性胜算(Overwhelming Odds)
3 L- W' Y( P, A! W种类 职业-夜贼
* T9 E: {3 ^/ a. z0 |' J种族 N/A
* D8 l4 J- V6 _$ L0 s) f职业 夜贼
描述 用此技能后你的技俩(Tricks)技能影响加大
0 \( ~' n* d  @( L8 d. h9 ?
费解之谜(Perplexing Riddle)
种类 职业-夜贼
; h% s9 s7 ^1 Z# Y, Q种族 N/A
职业 夜贼
3 G/ v& i" h5 `' t3 L描述 你的谜语会更加费解而超过你的敌人的理解能力,使他们被晕眩或催眠

+ e% {, ]) I+ [  E闪避(Side-Step)
% O6 y2 B+ C1 {: J( h4 a种类 职业-夜贼
% H: u) o/ t$ V: Y( \种族 N/A
职业 夜贼
" w5 v" T0 D6 Z4 S1 [& i描述 你可以比平时更轻松的躲避攻击

: l+ P1 K+ `8 w6 D1 L  F# g暗影一击(Strike from the Shadows)
种类 职业-夜贼
种族 N/A
职业 夜贼
描述 你在匿行状态下的攻击将更具精确性,增加你突袭(Surprise Strike),血光突刺(Cunning Attack)或者挑怒(Provoke)发生重击的机会
+ E3 X/ O5 S' ?( p. W
! m8 u- V# _* z& I  ]迅捷和精确(Swift and Subtle)
8 \. L+ G- n, W. E+ i( B9 G- I% R种类 职业-夜贼
/ R1 {$ g# m5 y) U/ h) W+ R种族 N/A
职业 夜贼
! d2 _! L. g# ]6 i) ^描述 你可以将你的隐刺(Sunbtle Stab)技能施加以更快的速度和更多的伤害

骗人者(Trickster)
0 O, P& ]% i/ V/ w3 W7 k0 \种类 职业-夜贼
种族 N/A
职业 夜贼
描述 你的扬沙迷尘(Dust in the Eye)技能可以影响到更多的附近敌人
$ Q0 X9 f  r" Q. Y) @' ?
6 T  B1 b4 H! a) ]$ \+ B3 N一石二鸟(Ambidextrous)
/ n" n: O2 z: b种类 职业-夜贼
* M( i. g4 s/ O$ ?5 p种族 N/A
) j/ U! ~4 g8 c' O. Z1 x% F职业 夜贼
描述 你可以更加有效的挥舞你的副手武器,对你的敌人造成更大伤害

8 r/ Z% Z. |1 o1 t# B  N0 p2 V( N传奇天赋
7 h2 w  ^( }$ u" Z! h$ U$ w8 l
暴露之喉(Exposed Throat)
8 o/ }! b8 t- g7 \; ?6 A) ^种类 传奇-夜贼
( a# M8 a4 ~9 a6 j3 E种族 N/A
- J: s5 \( C+ ?" e, _' ^9 z职业 夜贼
5 X3 f1 J3 c6 o8 W5 r! m# I描述 在使用二段击(Double-Edged Strike)后,你可以多做一次攻击,造成极高的伤害,同时你得到一个对敌人完成组合技的机会

急速刀锋(Flashing Blades)
种类 传奇-夜贼
种族 N/A
职业 夜贼
描述 在使用二段击(Double-Edged Strike)后,你可以对目标额外攻击2次

. c7 C( D* ?* n* h刺入,走离(Stick and Move)
种类 传奇-夜贼
5 E( M' Y0 g! o, B种族 N/A
% y# U  O; b# Z1 J1 {6 M职业 夜贼
  Y0 ~) f& i; p% n3 `描述 你在闪避攻击成功后的技能现在像成功重击后一样不受限制了
! L) ^3 {0 }/ K  A7 [# J
- x, E/ E" P4 o! c8 _! [轻盈掠过(Sweep the Knee)
# {  |7 q( e  {6 p" o  g. F3 K种类 传奇-夜贼
种族 N/A
# u! t2 b! O) p" W1 X# I职业 夜贼
: p: e) l, {% ~# y( z描述 你在使用陷阱技能时将不会破坏匿行状态(Stealth),同时技能将更快恢复