14号Q&A：Serb觉得女王的TOGII很赞！

SOS-真谛

　　- according to The_Chieftain, both M36B1 (M4A3 hull with M36 turret) and T53 (not sure what that is) are viable candidates for tier 6 US premium tank destroyer
　　The_Chieftain老爷告诉我们，M36B1（顶着M36炮塔的M4A3）或者T53都很有希望成为鹰酱的6级金币TD
　　- “vehicles that won’t make a full branch” (SS: the player asks specifically about Israeli tanks) will be “definitely implemented in some way”
　　以色列坦克数量太少，出不了一条完整的科技树，不过毛子保证会用别的办法让他们在游戏中露面的
　　- the crew voices will not be extended anytime soon (SS: as in, for example more actions commented by voices, such as “load armor piercing!” when selecting armor piercing rounds etc.)
　　短时间内不会扩充游戏语音的（比如在选择AP弹的时候，车长大喊一声“装AP”）
　　- WG considers the amount of tanks in your garage to be confidential information (as well as other “account status” info, such as the amount of credits you have)
　　WG认为你车库有多少车也是十分重要的机密信息（当然，银币数量也是）
　　- Q: “Why don’t you return the MM to the 8.5 state where most of the battles were of the same tier vehicles (like a team full if tier 7 tanks)?” A: “There was never such a rule. But there was +/-3 tier spread before, should we return that?”
　　毛子，何弃疗？ 为什么不把分房恢复成8.5那样的情况，让大量的同级车在一起战斗。 SerB：”蛤？ 我可没说过战车只能和同级车战斗啊？ 或者说，你想恢复成原来那种6级车进⑨房的情况？ “
　　- Q: “Why wasn’t the teamdamage system change described in the patchnotes?” A: “Description is simple – to teamkill is bad. Nothing changed in that regard.”
　　毛子，你们修改了TK机制，为什么不写在升级公告中？SerB：很简单，TK不是件好事，在这一点上没有什么变化
　　- TOG II is doing fine according to SerB
　　SerB：Storm，我跟你讲，女王的TOGII，赞！
　　- SerB on some guns doing as much damage as they do: “Once you find a historical amount of damage the guns did in hitpoints, we will review it immediately” (SS: gun damage is a balance parameter)
　　毛子，为什么这门炮伤害就这么点啊？ SerB：”你要能在找出它能打出更高伤害的历史证据，我们就马上还原
　　- regarding the national voiceovers: it won’t be possible to select the voiceover pack manually (so that all tanks speak German for example)
　　SerB：嗯，可以选择不同国籍的语音，不过问题是，系统不会自动选择语音包，有可能苏联车长说着一口正宗的伦敦腔
　　- some objects act like view range obstacles (houses), some don’t (a heap of hay) (SS: generally the easily destroyable don’t)
　　有些物体（比如房子）可以阻碍视野，有些则不会（比如干草堆）
　　- On Westfield map there was a bush removed on F0, but there was nothing in patchnotes? “How terrible…”
　　毛子，韦斯特菲尔德F0那里的树丛不见了，你们为什么不在升级公告中写出来呢？ SerB：”这…………太可怕了，人……人家……忘~记~了~哟“
　　- Mountain Pass (F6 quadrant) is missing one path that could be climbed? “How terrible…”
　　毛子，胜利之门F6那里为什么上了一条上去的路？ SerB”这太可怕了“
　　- El Halluf – a hill was reworked at G6? “How terrible…”
　　毛子，埃里哈罗夫G6那里重制了啊!!!!SerB：真可怕呀，真可怕
　　- Q: “0.8.9 – new German TD branch?” A: “Really?!” (SS: yes, SerB’s just trolling)
　　毛子，8.9有新德国TD？ SerB：”是~这~样~吗，咱家怎么不知道？“ （SS：SerB在卖萌，8.9出新TD）
　　- there was “no promise” to make the ingame chat possible to disable. SerB: “It’s a team game”
　　毛子，队友老是瞎BB，我为什么不能屏蔽他们呢的聊天？ SerB：不~行~的~哟，这·可·是·团·队·游·戏·呢
　　- French arty won’t recieve a shell velocity buff
　　法国火炮没有得到炮弹飞行速度的Buff
　　- regarding possible rebalance: the amount of certain vehicle in battles is a secondary indicator
　　SerB：我们可能要重新平衡某些车，这些车在每场战斗中的数量，这也是一个很重要的参数
　　- it’s possible that (in clanwars) to use “air strike” won’t require the pilots (WoWp players) to be a part of the same clan, but will be performed by freelancers
　　在领土战中，军团可以呼叫空中支援，飞机驾驶员可以不是同一军团的，可以由散人玩家提供支援
　　- enough British heavies or meds for second branch? “Doubtful”
　　毛子，会有英国HT或者MT2线么？SerB：谁知道捏？
　　- apparently, the Encounter on the Mines map won’t be reworked, as the devs checked the winrate of both sides and the difference is less than 5 percent
　　夺旗战：湖边的角逐是不会被重做的，因为毛子检查了一下两边出生点的平均胜率，2者相差无几
　　- Lowe won’t be changed in the future, its stats are fine
　　SerB：我会Buff/Nerf狮子，怎么可能?狮子是辆好车，不用改了
　　- in 0.8.9, midtier arty will be buffed (SS: hightier won’t be)
　　8.9会Buff中级火炮，高级火炮就算了