3号Q&A：虎王瞄准被削弱 E75命运多桀

SOS-真谛

　　- SerB is not afraid of WoWp stealing players from WoT, he thinks the migration will be normal
　　- SerB不担心WOT的玩家偷偷的玩WOWP，他认为这种转移的现象再正常不过了
　　- SerB states thatthis tableis not accurate, he considers the Soviet gun teststableaccurate
　　- SerB认为表一不准确，表二中苏联炮的的测试列表才是准确的。
　　- according to the (Soviet) data above, the Ferdinand 88mm gun performed worse than the Soviet D-10T and D-52. SerB and others were wondering why that happened, it was possible the Soviets used very early ammunition model (SS: Flak), in the end, they decided not to nerf the Ferdinand gun based on this
　　根据上面苏联表格的数据来看，废铁男88炮的性能比苏联的D-10T 和 D-52要差。SerB和其他人也想知道为什么会出现这样的情况，也许是苏联炮用的早期弹药模型，最后，基于这个原因，才没有削弱废铁男的炮
　　- WG actually started using the German penetration methodology, but switched to the Soviet one during closed WoT beta
　　WG一开始的时候用的德国穿深的计算方法，后来在内测的时候换成了苏联的。
　　- T-62 won’t appear in WoT, SerB categorically denies the appearance of smoothbore guns (SerB states that the current “armor plays no role” whine would be mild in comparison, as smoothbore guns typically have 400mm+ penetration)
　　- T-62不会出现在游戏里，SerB不会让滑膛炮出现的，那可是400+的穿深。
　　- SerB states that historically the E-75 had neither 120mm sides, nor a 128mm gun, it had 80mm side armor. It was not an improvement of the King Tiger, but its simplification for production. Currently it is not historical in game and if a suitable candidate for its replacement is found, it will be reconsidered (SS: that’s funny, I thought it was actually 120mm)
　　- SerB说道：历史上E75既没有120mm侧装甲，也没有128炮，它只有80mm的边甲，也不是虎王的改进型，它就是为了产量而出的精简型号。游戏中的E75也不是历史数据，如果找到合适的车，会考虑替换掉。
　　- the final variant of Panther II lower frontal plate was allegedly planned to be 120mm thick, SerB will have a look at it too
　　黑豹II的最后变体车型计划中是120mm 的首下装甲，SerB也会看看的
　　- theoretically it would be possible to nerf the D-25T penetration to 165 by introducing early type shells, but it won’t be done… for now
　　从理论上来说， 通过引进D-25T炮弹的早期型号是可能把穿深削弱到165的。但暂时不会这么做。
　　- SerB agrees with the King Tiger 105mm aim time nerf
　　- SerB认同了虎王的105炮瞄准时间削弱
　　- SerB states that the 8.8 changes in German heavy tanks mobility still made them roughly equal in value to what they were before
　　- SerB 说8.8德国重型车辆机动的变化大致和以前相当的
　　- SerB sees no reason for rebalancing T-62A/Object 140 in order to make them differ more from one another
　　- SerB认为没有理由为了让T-62A/Object 140有更多的不一样地方而去平衡它们。
　　- it’s possible the collision model of the Object 140 will change (making it bigger)
　　Object 140 的碰撞模型可能改动，变得更大
　　- historically, the D-5T and S-53 guns were considered sufficient until the King Tiger appeared. But the fact that the 85BM gun appeared shows that the ballistic properties of 52-K were considered inferior to the German 88mm
　　历史上，在虎王出现前， D-5T and S-53炮被认为性能足够用了，但事实上85BM炮所展现出的 52-K 弹道特点要比德国的88炮低劣很多。
　　- IS-7 will not be made more mobile
　　- IS-7不会有更好的机动性
　　- animated tail gunner will be implemented into WoWp
　　战机世界将会在机尾加入动画人物炮手。