|
- the "non-existing" modules, mentioned in 8.5 patchnotes are in fact modules we already have, that have been renamed
在8.5升级公告提到所谓“不存在的零件”其实早就有了,不过这玩意可能要改个名字
- the bigger amount of shells in ammo rack does not increase the tank's chance to be ammoracked
载弹量的大的车子爆弹药架的概率不比其他车子高。
- tanks having the 5TD engine series will not be implemented (SS: it's a high-power diesel engines installed into the T-64 and some prototypes, which we won't see)
安装5TD系列引擎(一种安装在T-64及其原型车的大功率柴油机)的车子是不会有的
- according to Storm, Kniepkamp suspension did allowed relatively accurate fire on the move on flat surface and while going slowly
据Strom所说,使用KniepKamp悬挂的车子在平地缓慢行驶时能保证相对较高的移动射击能力
- E-100 ammorack size won't be increased
虽说载弹量上去了,但是E-100弹药架尺寸不变
- the new "split" tank numbers (SS: VK3002DB ---> VK30.02(D) for example) are done according to Doyle's Panzer Tracts (SS: PT are the ultimate source on anything German)
根据Doyle的Panzer Tracts系列,毛子把某些坦克的名字分开了(VK3002DB变成VK30.02(D))
- apparently, the base ring size won't be reduced
很明显,基地圈不会变小的
- the damage changes in lowtier Soviet guns are not connected with the promised Soviet tank gun rebalance
毛子承诺说要重新平衡苏联高级坦克炮,这和苏联低级坦克炮伤害的改变没什么联系
- there will be an Encounter on Prokhorovka map in 8.5, it was forgotten in the patchnotes
8.5普罗霍罗夫卡会有夺旗战,不过毛子忘记写到升级公告里了
- KV-5 is doing fine statistically
从统计数据上来看,KV-5表现很好,表现很好(总之呢,既不会Buff,也不会Nerf@tuathadedanaan,求带KV-5)
- MBT-70 will not appear, it's too modern
MBT-70不会出现的,因为它太现代了 |
|