6号的你问我答：老鼠BUFF确定与新音效

SOS-发动机

　　- driver's hatch on IS-7 does not count as external module, but as armor

　　Is-7的驾驶员舱门不是一个零件，而是一块装甲（也就是说，不是弱点）

　　- it was considered to reduce the scale of shell penetration decay with distance

　　毛子不打算削减“穿深随距离衰减”公式中的“穿深衰减系数”

　　- M551 Sheridan is "not planned for now"

　　毛子现在不打算把M551谢里登轻型坦克弄进游戏

　　- PT-76 is not planned until bigger maps allow for amphibious tanks

　　在允许水陆坦克出现的大型地图登场之前，你们是见不到PT-76的

　　- the aim spread after moving the gun/turret is not influenced by gun length or gun weight or other hidden parameters, but by gunner skill

　　移动或者转动炮塔之后，瞄准环会扩大，这并不是由炮管的长度或者其他什么隐藏系数决定的的，而是由炮手的技能决定的

　　- no composite armor will be implemented

　　毛子不会给大家复合装甲的

　　- it's not yet decided, whether parts of client physics will be switcheable off, or just the physics as whole - experiments are in progress

　　毛子还没确定客户端物理特效（Havok）是否是可由玩家自由开启/关闭的——————不过，相关实验已经展开了

　　- XP is awarded for first enemy module destruction

　　第一次击毁对方零件会有额外的经验奖励

　　- devs are discussing the idea that old replays could be converted to new format

　　毛子在讨论有关老版Rep转换成新版本的点子

　　- upcoming Maus buff is confirmed, but it's not know when will it happen

　　老鼠的Buff是必然的，不过至于什么时候，那就不知道了

SOS-发动机

　　- the reason a T7 Soviet premium med will be implemented is that suitable tier 8 Soviet premium medium tank was not found

　　为什么WG要给苏联7级金币中坦？？？ 原因很简单，WG找不到合适的8级金币中坦

　　- Type 59 MM spread is considered "normal"

　　毛子觉得59的分房挺正常的（换句话说，不改分房）

　　- AMX-13 better than T71 in anything? "It's adequate complex-of-characteristics-wise"

　　和T71相比，Amx-13系列有什么优点？？？ “这很难讲，看你从哪个方面看了”

　　- tier 10 arties will make the work easier for the matchmaking mechanism

　　10级火炮的到来会让分房系统变得更易操作

　　- regarding the question why T-54-2 won't be implemented as Soviet T8 premium MT: "You want another Type 59? We don't."and "T-54-2 is not worse in any way than Type 59"

　　有人问毛子为何不把T-54-2当成苏联8级金币中坦。 毛子的回答：“你想看见另一辆59在游戏出现么？？要知道T-54-2各方面都不比59差

　　- IS-7 maximum speed buff only presents itself when the tank goes downhill

　　当你开着-7下山时，你才会感觉到IS-7的急速被Buff了

　　- Deathmatch mode is not even in long-term plans

　　毛子不打算搞什么”死亡竞赛“模式，甚至都不在毛子的卫星发射表中

　　- the devs didn't find enough materials about Leopard prototyp B to implement it. It still exists as a built prototype tank, but photographing it is forbidden for now, might get implemented if the data are found

　　毛子没有找到足够数量的豹1B原型车的资料，所以这辆车没有出现在游戏中。这辆车确实存在，不过相关照片已经遗失，要是毛子找到足够的资料的话，这辆车还是会出现的

　　- second round of 0.8.5 te♂st is planned

　　8.5会有第二轮测试（但愿Buff一下豹1的射速，至于加速？ 已经比历史上要好了）

　　- apparently, one of the devs answered incorrectly before (as the RU players are also confused), so: British arty is NOT planned to come at the same time as other tier 10 arty, it will come afterwards, "British arty was never planned for 0.8.6"

　　很遗憾，毛子的一个工作人员说错话了（把俄服玩家弄迷糊了）———确情况是这样的，英国火炮不会和10级火炮一同出现，英国火炮在10级火炮到来后出现。8.6没有英国火炮

　　- plans for 0.8.6 will be officially revealed very soo

　　有关8.6的计划，毛子将会在不久之后公布出来，敬请期待........................

　　- when an artillery HE shell lands between two close standing tanks (splash), each tank gets its own HE average shell (+/-25) damage

　　当一发HE打在两辆车之间的空地时，每辆车接受的溅射伤害是独立计算的（25%浮动）