《指环王: 安格玛之影》职业技能--夜贼篇(Burglar)

SOS-一剑星霜

《指环王: 安格玛之影》职业技能--夜贼篇(Burglar)申明:此翻译资料属于tenzing以及IGNcn所有,任何转载请附同本条申明.
* x. ^7 h# l5 \: U  g
一些符号的解释，名称或好后面的是原英文名称，唔，欢迎有翻译达人指点
7 i1 Q+ f& ~# [/ i; N（？）是只暂时难以揣测的东西，译名为暂定的
0 b0 s! H5 G* }

技能名称：突袭（Surprise Strike）
  W3 y: d$ D- O+ N: N; O- A% A8 Z" i! `所属职业：夜贼（burglar）
! G3 g9 r: f+ L( x% }2 B. }- [1 O6 l4 W技能类型：主动
1 v; n& t- a, |0 Q& [( }技能等级：０
学习花费：-
8 k* S' e5 a- ]1 Z$ t# [# U5 i持续时间：-
SP消耗：６
1 m7 b; k2 U2 }9 _* dHP消耗：-
9 s( r% C" a, V8 F3 f. q! L% U7 y+ G7 M冷却时间：１０Ｓ
最大射程：３
影响数量：-
抵抗类型：-
1 D1 M. f+ z* P! r' i. e5 `效果半径：-
+ `$ b- r2 o9 V' Z! z+ a技能效果：主手武器获得伤害加值＋２
具体描述：你擅于突击你的敌人，当你在匿形状态或者在敌人身后时发动突袭，将造成更多的伤害。突袭重击会造成超过其他大多数技能的伤害。
) z7 }6 Y- r# A# ]4 H9 V
/ d+ f$ f# Y) L) {2 O% D6 K; T1 p% e技能名称：血光突刺(cunning attack)
2 R, f3 @: G" U9 Q( W所属职业：夜贼
技能类型：主动
技能等级：０
, S. i2 E% Z+ N& W学习花费：-
持续时间：２０Ｓ
8 j5 k9 A" {$ H+ k* o, GSP消耗：６
' p. t* i9 z6 E8 _) E4 F* Z5 b+ E5 LHP消耗：-
2 v9 _2 r# b2 {% j: g* E冷却时间：３Ｓ
, f* i: k3 r( s" x0 P; _5 @/ n" X9 {1 A最大射程：０
影响数量：-
效果半径：-
抵抗类型：-
技能效果：主手武器伤害。对敌人造成１点／２秒伤害，持续２０秒。
+ t# l- Q( Y+ t( e1 x% Y具体描述：凭借惊人的灵巧投掷飞镖杀敌，并对敌人造成持续的伤害，潜行中发动攻击将造成更多伤害。

技能名称：隐刺(Subtle Stab)
所属职业：夜贼（burglar）
技能类型：主动
技能等级：０
* w9 Y8 r$ h" q8 D( h, x# ~学习花费：-
! b1 S" [  E4 e; Z持续时间：-
SP消耗：４
HP消耗：-
冷却时间：３Ｓ
) o1 P6 }$ y1 B5 k% P最大射程：３
, |0 R5 [- o: S$ q; P, ^影响数量：-
效果半径：-
- i' P2 q& m, l  B5 ^抵抗类型：-
. k; q/ t. R& N) ]4 d  _; S技能效果：主手武器获得伤害加值＋１
+ k, |% U/ X% }, }+ O! g: a具体描述：对一个敌单位制造一次迅捷精妙的攻击。
0 H1 I; t7 e- s. P% Y
技能名称：伎俩：致废（Trickisable）
所属职业：夜贼（burglar）
技能类型：主动
技能等级：２
% i, m' {" Z8 F. `8 E学习花费：２０铜
持续时间：-
( [+ i; e4 a( y7 u  P: d% _, MSP消耗：４
, ^* D4 a# j7 T5 J' p8 Z5 W5 xHP消耗：-
. H* ?+ R! g; h/ H8 S; N冷却时间：１０Ｓ
5 m/ |5 B5 M2 g( B- o最大射程：３
影响数量：-
效果半径：-
' Q3 S4 x% |& F! D抵抗类型：-
技能效果：主手武器伤害。降低敌人移动速度个近战攻击速度１５％。
具体描述：在一段时间内使一个敌人残废，减缓他的攻击。伎俩效果自身不叠加。
5 O+ W; D5 y# {, \+ `
技能名称：潜行(Sneak)
1 Y* m; i. o( L# E' [所属职业：夜贼（burglar）
技能类型：主动
技能等级：４
学习花费：３２铜
  w! D2 [7 R7 Q+ i  `& e持续时间：-
SP消耗：６
$ G, s' q& L9 J1 i! C7 ~HP消耗：０
冷却时间：-
最大射程：-
影响数量：-
. k# G& p& n* T效果半径：-
: n9 W! d# o6 W8 t- R" [/ y% [4 O抵抗类型：-
技能效果：移动速度下降５０％
& Y7 p! T/ c3 |9 A% R3 P9 V具体描述：你能够在行动中不被察觉，但是敌人荏苒有一定几率发现你的行踪，尤其是你从敌人正面经过时。
8 k! C# r5 [/ U, \$ q7 R
技能名称：自由灵动（Touch And Go）
所属职业：夜贼（burglar）
% K" g2 ]  {2 ]技能类型：主动
技能等级：６
7 k( `% M" S" Q4 J学习花费：７２铜
持续时间：３０Ｓ
* b7 |/ h- {( }) ~SP消耗：２０
HP消耗：０
# ]# C* ^0 J6 f# e冷却时间：５ＭＩＮ
最大射程：-
9 T9 v' ~% j, |/ k% _. l影响数量：-
) k7 Q8 w/ W3 K# Y* U8 b, b效果半径：-
抵抗类型：-
, |0 \; q) S; Q( B' u技能效果：提高闪避率５０％
具体描述：在短时间内大幅遗稿你的闪避率，使用自由灵动不会打断潜行。
8 ^5 {; i# M7 h5 f8 c, E" F
技能名称：瞄准（Aim）
所属职业：夜贼（burglar）
技能类型：主动
8 e% L5 o' w- s: X; ~9 q$ ~技能等级：８
5 I" w, T- S1 {) G学习花费：１银　２８铜
1 [" C: Y" w- O: L' w  S" b" P持续时间：１０Ｓ
SP消耗：７
HP消耗：０
/ K6 B4 w9 G$ j7 U3 U$ z冷却时间：１ＭＩＮ３０Ｓ
1 H, o, A+ Z6 r4 r$ k) E最大射程：０
影响数量：-
3 n% w" s! X, O3 U5 O, }2 r效果半径：-
抵抗类型：-
  H* ]9 O, `( q8 M  r7 ]技能效果：下一击将会是重击。
具体描述：精确地瞄准你的敌人，确保下一击是重击并大幅提高命中。使用瞄准不会打断潜行。
4 M0 F9 V! [6 ~0 Y
技能名称：迷hun术（Riddle）
, f# Z! v$ b( N: S7 U) L0 z5 K& t所属职业：夜贼（burglar）
- i) e6 L* m8 [6 y7 \9 `! Y1 k  ?8 B技能类型：主动
: n3 x; L" t8 K3 o* W0 N" e技能等级：８
学习花费：１银　２８铜
0 J. e: ]- H  E( `持续时间：３０Ｓ
" S+ {( a1 {, E4 x5 y4 vSP消耗：５
HP消耗：０
" ?7 ?$ Z) z& s# j冷却时间：        １ＭＩＮ
最大射程：２０
, z5 X, Z/ s7 S) U: B% n影响数量：-
效果半径：-
% S8 m- _/ `* F抵抗类型：歌曲（？）
技能效果：迷惑一个敌人，并让他陷入迷惑状态３０秒。
具体描述：你能够迷惑你的敌人，并让他们持续茫然一段时间直到受到攻击或技能自动解除。这个技能不能影响野兽，昆虫及自然生物。

技能名称：恶作剧之音（Mischievous Glee）
! y' h8 s" T% P0 ?$ @所属职业：夜贼
- f% {4 H7 M( W# q( E9 F; Y1 b技能类型：主动
# U! p0 M% n) H技能等级：１０
学习花费：３银
6 X6 `7 R" [0 S; c" Y* W持续时间：３０Ｓ
SP消耗：８８
HP消耗：０
0 i! G% f7 i2 t4 m; b冷却时间：４５Ｓ
$ r0 s: d3 Q( x4 E最大射程：４
影响数量：-
效果半径：-
抵抗类型：-
技能效果：会把敌人从茫然中惊醒。
, q% U1 \# J$ \& E4 R具体描述：让一个敌人受到惊吓，在解除技能的时候会恢复一定的ＨＰ（？）

: [$ `6 U, k3 q/ b: K2 z技能名称：夜贼之势（Burglar’s Advantage）
所属职业：夜贼（burglar）
) a$ Q6 _1 X' b: h% y& t% m技能类型：主动
技能等级：12
学习花费：7银 20铜
持续时间：-
SP消耗：8
HP消耗：0
冷却时间：5S
. D* |8 U0 `$ R6 }: G最大射程：3
影响数量：-
效果半径：-
0 h  j, Y$ d8 f& X抵抗类型：-
技能效果：主手武器获得伤害加值+3
具体描述：在重击之后追加一次攻击，如果是从背后发动攻击，将造成更大伤害。

技能名称：Exploit Opening（创造之机，暂定）
. ]  O' ~% A. L# z所属职业：夜贼（burglar）
) n6 z) D! |' I& ^技能类型：主动
技能等级：12
学习花费：7银 20铜
持续时间：-
) g5 c( `* k: Z# d( l( ]! oSP消耗：4
HP消耗：0
冷却时间：5MIN
最大射程：3
影响数量：-
4 o6 a, f  w& |/ Z/ Q, u, K效果半径：-
抵抗类型：物理
技能效果：主手武器伤害
具体描述：你震慑一个目标，如果你在小队中，能够为小队创造一次使用组合技的机会。

技能名称：混乱(Addle)
7 p, S- O6 x+ k9 y所属职业：夜贼（burglar）
0 L  G) g! s* }4 i* j5 a4 q' U. L- k9 `技能类型：主动
! W. `% S* {4 l技能等级：14
5 G2 D9 ^  N$ x( Z学习花费：19银 60铜
持续时间：30S
% ^$ B7 ?4 R+ A' [& ~SP消耗：7
HP消耗：0
' S" O0 j- ]8 _冷却时间：15S
最大射程：20
影响数量：-
效果半径：-
$ ?# h1 h7 u. a5 q6 P) y( I抵抗类型：歌曲（？）
. g3 q2 \& A: y' X& L技能效果：-
! @5 u& w9 [: c* q, j9 C具体描述：你扰乱你的敌人，打断所有在准备中的技能，并使对方一切后续技能的准备时间延长。
0 K  u6 }9 S) k& _% ^3 x$ c/ U
技能名称：扒窃(Burgle)
9 {# y* s% y* }所属职业：夜贼（burglar）
/ Q$ }$ Q* D! N: A$ C; f技能类型：主动
技能等级：14
学习花费：19银  60铜
& o; L3 _6 d6 O3 O4 Q/ r持续时间：-
SP消耗：4
) n% X* G% |" |) [! V5 U  iHP消耗：0
# m, h' \2 ]* g& f0 h冷却时间：20S
: d2 v6 I: `9 b4 J) p* Q最大射程：4
影响数量：-
效果半径：-
3 n) C9 `. K  @5 O) c! `* `* C! p8 @& J抵抗类型：-
0 }$ f5 A$ W& h2 I& e  Z技能效果：-
具体描述：在潜行时，你可以扒窃那些没注意到你的目标。
! P; G8 t: m/ @9 c) s) Z3 [5 R
技能名称：伎俩：扬沙迷尘（Dust in the eye）
所属职业：夜贼（burglar）
技能类型：主动
技能等级：16
学习花费：25银 60铜
持续时间：30S
5 S% H* C9 {  V0 ~9 n9 v  I; XSP消耗：7
HP消耗：0
, D4 J$ S: c$ x& ?1 X% M冷却时间：5S
最大射程：3
影响数量：-
% ]( m7 m! Q. q) j+ H效果半径：-
抵抗类型：-
技能效果：敌单位战斗失手率提高20%，移动速度降低25%，会将怪物打醒。
具体描述：将沙子撒想敌人眼睛，使其很难移动和战斗。伎俩效果自身不叠加。
# C0 t/ E# a& s3 Z
+ `  D) y9 v- a7 o6 s; N- K技能名称：转移（Diversion）
所属职业：夜贼（burglar）
技能类型：主动
技能等级：18
* y4 J! q' r1 w5 R) D学习花费：32银  40铜
6 l1 ]# v* \7 s' Z* N% `持续时间：-
SP消耗：4
9 O& e/ e0 y) f) r$ kHP消耗：0
冷却时间：20S
, T. A) h4 {& H' p7 n/ m最大射程：20
影响数量：-
2 |9 o- ^, h9 {: f效果半径：-
抵抗类型：物理（？）
+ d5 W& h0 c  {, g技能效果：-
具体描述：在潜行时，你可以将敌人的从自己身上移开一小段时间。使用这个技能不会打断潜行。

SOS-一剑星霜

技能名称：惊恐震慑(Startle Twist)
7 x  X3 j# @$ F3 Y& a所属职业：夜贼（burglar）
技能类型：主动
技能等级：20
学习花费：40银
持续时间：-
* G! I, @$ q2 X! B. t; P. X, ]$ ~SP消耗：8
! n+ U* H, V1 O9 R/ J: E- P4 d* iHP消耗：0
) ^4 J5 w: J. G) k3 S冷却时间：45S
) C  X0 l9 l$ P$ T; w0 T最大射程：3
影响数量：-
效果半径：-
8 |; ]; ~6 N( j# C7 f0 h$ i5 V) w# y抵抗类型：物理（？）
技能效果：你将会惊醒怪物。
具体描述：你用一个有效的幻术惊吓敌人，并震慑敌人，移除起身上的伎俩。

6 E5 P- K+ B5 u5 Y9 N技能名称：财富之手（Track Treasure）
5 a! y2 j0 u7 {( q7 l# S5 j所属职业：夜贼（burglar）
% k0 i  ]$ N! I3 B' W' a9 }技能类型：主动
技能等级：20
6 |/ _- ~  r/ n, x) S$ C+ N学习花费：40银
6 b8 |. i2 |  b* Q; {4 P持续时间：-
( I+ S- F6 Y  e; c; g9 TSP消耗：-
$ c. o' Q, @% V0 E/ dHP消耗：-
冷却时间：10S
, b( `+ c- q- d' [0 u" ]最大射程：-
$ ?$ N% |; H, X1 @. k% S% a影响数量：-
效果半径：-
抵抗类型：-
; U" i  j( [5 V! X2 e技能效果：-
具体描述：打开宝箱和其他装贵重物品的容器。
1 p4 j. c' Y; l0 }( v# B4 d注：按照意思，翻译成财富之路更合理一些，但是……看看作用吧，嗯，其实我觉得金手指更好的……但是，我怕被车飞，于是，还是老实点……

: `! j3 H; ]0 q  i技能名称：弱点揭示（Reveal Weakness）
所属职业：夜贼（burglar）
技能类型：主动
' |0 b9 @6 j! [+ r* g2 @技能等级：22
% e6 i6 |1 q1 V+ _  a, U# M) t学习花费：48银 40铜
7 m" R( k4 [6 E持续时间：-
9 h+ l4 ~: X& z  g8 `8 w" [) X; h' wSP消耗：4
6 b. `  C* H* K3 U3 kHP消耗：0
2 q+ s# R4 n; x, Q' |: R冷却时间：5S
) v9 O" }$ _0 _# [8 x. [% w最大射程：20
影响数量：-
效果半径：-
抵抗类型：-
* n# `  n7 J5 B/ P: n技能效果：-
具体描述：开启这个能力，你清楚地指出敌人防御上的弱点，借以攻击伤害。开启这个能力不会打断潜行。
$ s& E! X" N3 M- p3 J- q5 R
技能名称：二段击(Double-edged Strike)
1 p8 ~4 x  A$ J$ ^9 S/ o  q所属职业：夜贼（burglar）
2 {4 w0 i' d) i, l/ A$ x1 ?# S; W技能类型：主动
技能等级：24
学习花费：57银 60铜
" ?- a1 E1 I# K" V; H6 V3 o) W持续时间：-
0 p9 }8 }* b, \/ f$ zSP消耗：6
HP消耗：0
+ y. M* h0 `# K/ s* m冷却时间：5S
, n- S0 G8 ^- X" ~; j最大射程：3
影响数量：-
- R  M/ ^3 I( f效果半径：-
! W+ T* T3 H8 {5 S0 U1 o, g抵抗类型：-
技能效果：2次攻击，主手80%伤害，主手获得伤害加值+2  副手60%伤害 副手武器获得伤攻击加值。
具体描述：在使用夜贼之势（Burglar’s Advantage）后，你能够对目标发动两次进攻。


- v* q& d- p) e# L3 B. Z技能名称：伎俩：防御削弱（Trick: Counter Defense）
所属职业：夜贼（burglar）
技能类型：主动
技能等级：26
学习花费：67银 60铜
1 J4 T3 H) C) j! a) ?持续时间：30S
SP消耗：4
& ~2 e3 Y) o' kHP消耗：0
冷却时间：5S
/ o; r  x5 k  z' a+ v4 I+ j: n+ `最大射程：3
影响数量：-
* u( C8 p, V) L, s7 M& x+ k5 j效果半径：-
( v4 l3 q7 `- h( ~& c- K抵抗类型：-
3 T: J+ Q' J# ^& Z技能效果：主手武器伤害。目标不能回避，格挡或逃避，并提高重击率3%
! q* N+ J  j: R; a( y& B2 v! ?具体描述：攻击一个目标并在一段时间内降低其防御等级。伎俩效果自身不叠加。
" _, }# o; f: ?" m6 b6 Q" q
技能名称：中和毒素（Cure Poison）
所属职业：夜贼（burglar）
" e( P) r) [7 l  Y* A2 t* j) F技能类型：主动
7 P! h7 r3 v, q4 z3 B% ~/ F* `9 Z技能等级：26
3 a6 O1 L( `' A# ^2 Y学习花费：67银  60铜
持续时间：-
% w* X' s) `- P. D- [" V" X- ESP消耗：3
HP消耗：0
1 O0 S% i6 V1 t% o( P/ e# n# V2 k6 F& n! {冷却时间：1MIN
, ]7 E9 U# E% G* W' J* }最大射程：20
影响数量：-
效果半径：-
抵抗类型：-
技能效果：-
具体描述：经过努力，你清除一个友好目标身上的毒素。

技能名称：摔绊（Trip）
' e/ u8 n8 z& F所属职业：夜贼（burglar）
1 h+ ^: e' l# Q& _技能类型：主动
技能等级：28
7 l% }/ @/ l# K2 j; D! W学习花费：78银  40铜
持续时间：-
7 X& h( a0 J! [7 v& kSP消耗：4
0 v! \* b6 N% I4 O) I% I8 YHP消耗：0
冷却时间：5MIN
最大射程：4
影响数量：-
效果半径：-
抵抗类型：-
" X7 q/ X( x0 _( @; g, R技能效果：主手武器伤害
具体描述：你绊倒一个敌人，为小队制造一次使用组合技的机会。此技能只能在潜行状态下使用。

2 f. q% [0 R- [& H: b技能名称：旷野匿形（Hide in Plain Sight）
所属职业：夜贼（burglar）
# B+ F, E5 W. C技能类型：主动
技能等级：30
8 v' `* a0 w/ _+ a+ B" A$ S7 Q学习花费：90银
! g7 `( @- H4 z4 f# _  I* ?持续时间：10S
SP消耗：20
9 d5 {! N% ]& [3 x- _, B" `" K9 QHP消耗：0
# E" N$ e8 D' ]8 F- L+ g2 n冷却时间：10MIN
9 G7 J; b6 `  A最大射程：-
. R6 R# h) F% y+ S影响数量：-
! f' x4 T( ], p3 G) ?. R7 ?效果半径：-
# u! k" Q7 v, c6 \: e6 f0 w* l抵抗类型：-
技能效果：-
具体描述：你从敌人的眼皮底下消失了！在很短的一段时间内，即使你攻击敌人也不会显形。使用此技能不会打断潜行。

# G- j; e0 D" U$ y4 v7 z技能名称：立足之机(Find Footing)
9 m+ S( c; E# Y% I所属职业：夜贼（burglar）
; n' n9 l5 [. I9 s. u+ I技能类型：主动
" I8 L; }, @* p, t. E; z技能等级：32
学习花费：102银  40铜
& {2 y3 D- X* A持续时间：30S
SP消耗：20
4 o8 D* ?& B. p2 B& U- Y5 @* uHP消耗：0
: h  v5 Z5 \( m1 [& H/ F冷却时间：5MIN
最大射程：-
' c: L" l/ X/ F: s7 t" M: i影响数量：-
) Z+ o4 k% h' S$ m! \7 I- n& [效果半径：-
抵抗类型：-
8 D" n5 e+ t( i7 d/ [# q5 w$ i技能效果：恢复 96-101点HP，提高闪避率50%，并从迷茫，震慑，击倒状态中恢复。
1 L1 U/ Y8 _6 k; H具体描述：当你处于茫然、眩晕、击倒、击破状态时能够快速恢复，并回复HP和提升闪避率。使用此技能不会打断潜行。

技能名称：挑怒（Provoke）
所属职业：夜贼（burglar）
# f7 M& M: _5 R  o( i) u技能类型：主动
& J2 l$ J: u* H3 X4 Q技能等级：34
) s: n/ i; i% B! s& s学习花费：115银60铜
& X1 d& A! K* G# P. z持续时间：-
SP消耗：55
1 J0 p5 H$ g- i& e. r2 DHP消耗：0
冷却时间：5S
最大射程：-
影响数量：-
% b3 a. U; s* I0 F. ~& P- n6 a5 s效果半径：-
  l; R3 q8 v7 x& Z/ R: m! ^抵抗类型：-
技能效果：主手武器获得伤害加值+2
$ y- ]( X5 |/ @( q- V! u具体描述：提高敌人对当前目标的仇恨，不论是你的队友还是你自己。

技能名称：即时备战（Ready And Able）
' i/ v3 e% \: P" L' y% \所属职业：夜贼（burglar）
技能类型：主动
' q7 }' U; s: k! M技能等级：36
学习花费：129银60铜
持续时间：-
SP消耗：4
HP消耗：-
冷却时间：30MIN
* r4 j% c6 Z) ~3 O% G# |最大射程：-
- i$ e# T5 B- b$ g7 ]* ?影响数量：-
效果半径：-
8 F& J8 P* j# N- d% p( E- a; [( i抵抗类型：-
技能效果：-
3 P7 x, K# l* D* f" U具体描述：再次准备好战斗，所有技能立即完成冷却。使用次技能不会打断潜行。

技能名称：伎俩：激怒（Trick:Enrage）
- l! _2 ^  @# A& t$ T所属职业：夜贼（burglar）
6 D. y3 l' R' X/ r技能类型：主动
技能等级：38
. v0 v# S6 k6 L2 n1 f* t/ {学习花费：144银40铜
4 x" S; R# k0 O( R6 U持续时间：30S
SP消耗：7
HP消耗：-
冷却时间：5S
/ \. Y+ o$ [. A5 e: ?; j最大射程：20
影响数量：-
' D% p0 J7 U" ?效果半径：-
" {% d) @% O' w" W' J抵抗类型：歌曲（？）
技能效果：目标将随机选择一个进攻目标，重击率得到5%的提升。此技能会将敌人惊醒。
* I& s4 @: d8 ~! ], J" h具体描述：你激怒你的敌人，导致他进攻任何他认为存在威胁的目标。伎俩效果自身不叠加。

( L' Z0 v$ O# t: c- ]. b( }" z  n
! D1 y/ y8 g7 q9 c3 v, P以下为被动技能列表，刚才传掉了
# E8 F( G- |" k$ O! `3 X
/ e1 w2 e1 q! ]( x, N, G% X技能名称：闪避：等级1/等级2/等级3/等级4
所属职业：夜贼（Burglar）
技能类型：被动
7 `7 b* w& R7 J# C- X$ c技能等级：5/13/27/33
学习花费：2银50铜/16银 90铜/72银 90铜/108银 90铜
0 c8 `; c0 G+ e0 q# r0 c9 q0 o具体描述：提高闪避率3%/2%/1%/1%
+ y- F: P3 T$ j' s* ]2 A* Q7 E
技能名称：精准：等级1/2/3/4
所属职业：夜贼（Burglar）
1 P( W$ v1 Y4 M7 A; d/ Q* g技能类型：被动
技能等级：11/19/25/37
1 e6 P0 n4 b( b1 Y5 w: a3 h8 u  D学习花费：12银10铜/36银10铜/62银50铜/136银90铜
具体描述：降低中型防具带来的失手率


+ Y0 @: ?! @3 {! j( \技能名称：单簧管使用
- ?7 s& {. a0 G- S1 _! E所属职业：夜贼（Burglar）
技能类型：被动
技能等级：5
学习花费：2银50铜
' r- @# `% v/ e. _  l4 a$ Z3 P* @% {具体描述：可以使用单簧管
2 E2 B! e; y, \0 u
技能名称：精通装置（？）
7 m+ X4 S5 i6 ~0 F所属职业：夜贼（Burglar）
& @  F. w/ [4 g* `技能类型：被动
2 a6 c/ p& j! v: {( I技能等级：20
学习花费：40银
7 d/ V- Z4 p, ^6 M具体描述：暂无

技能名称：重击精通：等级1/2/3/4
所属职业：夜贼（Burglar）
( n$ L# e/ s5 n9 Q$ }技能类型：被动
; D! |% S+ |3 m5 S5 n技能等级：9/23/29/31
) h  S, L2 D$ r. y5 x6 X8 r学习花费：8银10铜/52银90铜/84银10铜/96银/10铜
具体描述：提高重击几率1%/1%/1%/1%

  \4 y3 {5 u. S, \+ y技能名称：双武器战斗
所属职业：夜贼（Burglar）
- t( H, m$ l& z9 u/ x5 \3 H! f技能类型：被动
技能等级：10
学习花费：-
具体描述：可以使用双武器战斗
8 L. ~" M6 ]4 _7 O
6 u1 A4 l8 y) H& F5 L4 f技能名称：鲁特琴使用
所属职业：夜贼（Burglar）
技能类型：被动
技能等级：5
学习花费：2银50铜
9 y8 G$ Y4 l' j$ Z% D& B具体描述：可以使用鲁特琴

) \5 B4 ~& \4 r" {7 S4 ?技能名称：擅长中甲
9 u8 p9 _& W$ L/ e, x+ T所属职业：夜贼（Burglar）
技能类型：被动
技能等级：10
学习花费：-
具体描述：你擅长中甲

技能名称：精通格挡：等级1/2/3/4
所属职业：夜贼（Burglar）
技能类型：被动
技能等级：7/15/21/41
学习花费：4银90铜/22银50铜/44银10铜/168银10铜
% W, E9 _; y3 X; Z8 Y具体描述：提高格挡几率3%/2%/1%/1%

% [1 j( b) n( l* k3 e, D技能名称：贸易工具（Tools of the Trade）（？）
& H" J- u* d& N2 H! K所属职业：夜贼（Burglar）
/ F! K  y$ C1 O7 U( s技能类型：被动
3 Q1 L. J* s9 h4 T技能等级：20
6 t9 P3 v: j6 n, n学习花费：40银
具体描述：暂无

SOS-紫丁香隐

作茧自缚.................

SOS-白虎瞬闪

不喜欢小偷。小偷素无赖:pa:

SOS-゛_限量版侽孒┌

我喜欢小偷！偷光你家的东东。。

SOS-一剑星霜

警察抓小偷...........