|
|
玩家房屋系统介绍翻译：奔啵儿霸
( z* X. }: m% V, Q: Y/ A本文首发指环王中国，转载请注明作者和出处，谢谢。
# I) T8 M9 b7 J. y$ j5 r; M' ~: R, s b
在美服BOOK11推出前，玩家最关注的特色就是房屋系统了。所以今天，笔者就为大家献上玩家房屋系统的详细介绍，希望能为梦想在中土拥有自己房屋的玩家解答房屋系统的相关疑问。
: @8 t9 j$ @; W" ~! g$ h, ?( D6 U" U( E, @. Q
1.购买房屋
0 y/ F7 N$ i+ ?! X
0 C6 K. `" I4 V) k想要拥有自己的小家，第一步当然就是购买房屋了。从测试服务器上的购买方式来看，购买房屋的途径有两种。一种是和位于房屋系统副本外的地产商人对话，还有一种就是通过点击待售房屋门前的待售牌来进行购买。买好房屋后，玩家可以根据自己的喜好，对房屋进行各种设置。# a M5 P5 ` k/ g) a+ z" p6 a
" D; h' B5 {3 \( b4 T5 i z
2.街区
5 |( ^/ @, v: j% b# C6 F, @3 b7 z+ S1 `7 P
初次听到“街区（Neighborhoods）”这个概念的时候，笔者脑海里自然而然的浮现出典型的街区样式——一条笔直的街道，两侧零星分布着几座房屋。但实际进入游戏后，眼前出现的景象和之前想的大相径庭。街区中若干条街道错综相连，整个街区的面积比想象当中要大得多，以至于稍不留神就会迷路。
6 @ w+ w! r7 l3 u2 |
& ]1 [0 l9 |; _ M不同售价的房屋坐落在街区不同的区域内。在法拉斯洛恩街区（Falathlorn Homestead），傍水的房屋看上去相当奢华，售价也比其他房屋要贵一些。6 |: \2 F; v/ ], S5 @6 |
8 v) N' m0 Y8 F9 m* o: k9 A8 |   Bree_land_Neighborhood_Center.sized.jpg (123.18 KB)
. \4 j3 A( L' _4 l2008-1-17 11:59/ ?* d. ]& m: W+ z5 v3 x
, a% M9 ~0 N! U4 K" M
0 p& V3 i' r" {; W7 p3 o
P9 l3 e* B0 L3.法拉斯洛恩街区
- M# h. U ?& J% \' W: X& A6 C/ K4 n9 {
在抵达新家之前，笔者最先到达的是法拉斯洛恩街区。这是个精灵族的街区，面积广阔，遍布美轮美奂的精灵族特色建筑。只需徜徉在庄严华丽的街区中，便已能感受到精灵的高贵与神秘。: K8 u3 ]" z, i4 I5 O `( m2 G6 R+ G2 ~
+ E* _: m5 n7 L! I: z, z
在法拉斯洛恩街区，笔者购买了一座二级房屋，又叫“豪华房屋（Deluxe Home）”。尽管初级房屋（Basic Homes）的价格相当便宜，不过只有一个房间，可供装饰的位置也太少。
/ P0 G Y+ s4 h- x' t" j$ q+ I3 G# e7 }3 J) D4 W2 R6 m: i
“豪华房屋”有两个房间，一个在一楼，一个在二楼，两层楼之间由长长的回旋楼梯相连。“豪华房屋”可供玩家自由装饰的位置多了许多，庭院也比初级房屋要大一些。
' B3 t& F& D% B9 E: A7 |
5 Y. u: d/ `7 A2 x: @7 u) T+ A* m3 J4.家族房屋
- W- c" g; _4 ^$ ~0 S. i! k) _
/ e; }# ]4 u) b笔者和家族其他成员一起购买了一座精灵族的家族房屋（Kinship Homes），房屋内部设计得相当奢华，有许多房间，还有华丽的集会大厅，宽敞的门廊和庭院。家族房屋一共有两层，是装饰位置最多的房屋，房间的数量在所有类型的房屋中也是最多的。
1 t( o4 [" k; g, y% x! j! \/ K- e% C$ V- @1 W6 f
 Falathlorn_Kinship_Hall_at_Night.sized.jpg (92.03 KB)
* v y. p$ h' S5 n2008-1-17 11:59
% @ ^- f9 c8 z! H
4 c! A3 ~% s% I7 q1 f3 M) d9 u
3 K, t; M4 F/ {
5.房屋装饰
d* v! e1 ]. q* N/ p; \
8 {1 h5 C! v5 @& G买好房屋后，游戏允许玩家根据自己的喜好来对房屋进行装饰，可以通过购买油漆改换墙壁的颜色，在房间内摆放各式小摆设，甚至还能购买房屋背景音乐。房屋背景音乐是个很不错的特色，当你踏入房间，即可听到自己所设置的美妙旋律。获取家具的方式有两种，在每个街区的中心位置附近会有家具商，玩家可以从他们那里买到各种家具及道具，此外还可以通过获取工匠图纸来自行制作。
/ b% a$ O: }" E7 p' Y. k- y! Q6 H8 c! V: F* w" x: L6 ?9 u8 d% F
玩家可以用各种装饰品来装点自己的庭院，使其变得与众不同。据笔者观察，可供装饰庭院的装饰品包括巨型南瓜、丰收节雕像、中土英雄人物的雕像、蘑菇种植棚、水井，甚至是树桩。
7 W/ j3 T: Q$ c9 U$ G0 U6 v( |$ O% S9 @% k/ \* e
房屋装饰的不足之处在于，玩家不能把家具和装饰品随意放到自己想安放的位置。房屋内外都有固定的位置来摆放指定类型的家具和装饰品。
. T- m7 u) B+ O$ U `" Z$ t/ P( ~3 E, K4 }3 [
6.房屋售价# m: a' M) j6 `0 ^0 S7 |
; b6 p2 |: ~9 S! H( X" A' e' b由于本篇介绍是根据BOOK11测试服务器的测试经验所写，所以价格并不准确，只是想为大家提供一个大致概念。
+ k+ ^& u! w. J9 K c
( U) X( g8 m2 j3 J% |* F K, F8 s9 L) g! j: f
初级房屋（BasicHomes）：面积最小的房屋，通常只有一个房间。/ t, B9 |1 R3 E; J
售价：1-2金. N$ O" ^6 e; H/ X
7 A0 G6 y/ D+ _4 c豪华房屋（Deluxe Homes）：通常为两层，有两个房间。可供装饰的位置更多。
% ?+ \ c7 [# l" N: Y8 o2 z: W售价：7-9金
6 q/ ?3 q* }( U7 r; H; q( U: {8 y
/ g; X! O- D; P家族房屋（Kinship Homes）：面积最大，最为奢华，售价也最高。通常有许多房间，包括门廊和集会大厅。+ X, O0 k1 D+ S- m4 K
售价：14-19金 |
|
IP卡
狗仔卡
发表于 2008-3-29 23:44:09
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
发表于 2008-4-1 17:14:43
楼主
发表于 2008-4-1 18:54:44
